How to edit records and create new from outlook client

I am using Dynamics CRM Online 2015. I installed the outlook plugin and configure the outlook client for CRM synchronization. I am able to see all the entities and their respective records in outlook.

My requirement is to create new records and edit the existing records from outlook. I see New and Edit buttons on top but when i click on those buttons. It opens a pop as below & closes that instantly and nothing happens further.

Please suggest what to do i need to do.