'My active accounts' not available in Outlook offline

Hello together,

I am using CRM 2013 and MS Offcie 2010.

When I go offline and open the Accounts or Contacts afterwards, then I can't see any Accounts in the view 'My active Accounts' but only in the view 'Active Accounts'.

When I go online again, then I see my customers under 'My active accounts' again.

Please can you tell me if this is normal? Because as a hardly travelling Person I am working offline all day and only go online one or two times a week.

Thank you in advance!