Word templates - Display subgrid results as per view filter

Hello,

Well, subject says it all. I have some Word template that displays 1:N relationship. However, It brings all records all the time, regardless the status, or the active view at the time of the generation. I feel there's no "free" workaround to this problem, but, just in case, I ask about it here.

The other option I guess, would be doing the same through a report, right?

Thanks,

Jorge.