Dynamics 365 Plug in for Outlook 2016

Hello,

A few of our users have been upgraded to Outlook 2016 and are using the Dynamics 365 Outlook plug in. 

However, since the upgrade, they've noticed that if they try to track a reply as they are typing it without using the pop out functionality that it doesn't prefilter their record type and most times they receive an error. 

Are there known issues with Outlook 2016?

Thank you,

Brianna