associated view on multiple entities for not only viewing but adding records which can be seen on the other entities

I have a custom entity which I would like to use on multiple entities using associated view. I would like to be able to have all the records associated from an account available on the entities and be able to add new ones which would then be seen on all the entities using this associated view. IS there a way to accomplish this?

Thanks!