running update SQL query on database

Hi

i have a requirement to append a custom field value in a custom entity to another field within the same entity.

the records are in thousands and i cannot run this using api. given i am only updating custom field of a custom entity

that too within same entity: is it ok to run a weekly over night schedule task to do this in SQL code?

any help is appreciated.