Owner Teams edit access

Hi, I am trying to give access to a user to edit a specific team only, but it seems that he can edit other team as well, is it because the user and the teams are in the same BU? How can I allow the user to edit a specific team only? Thanks