Javascript example needed - Show Tab when Related Entity contains data

Hi, 
I have a requirement to show the 'Create PO' tab only when the related entity "Work Order" contains a record - else hide. 
Has anyone encountered this example before and have a sample code for me to get started?  Many thanks in advance.