Retrieve value of whole column and add them and show as sum

I need to add the sum the quantity of each item added in the order product table and show the total sum into another column..
if 10 products are in the order  I have to add the quantity of all 10 into total and then set this total into some field need to do it with the help of Plugin only