How to set up additional tools in the Content Editor in CRM email wizard (Insert Image, Styles, ...)?

When I write en email or email template in CRM, it is very unconfortable to format the content. Even if I create the content in MS Word after copy/paste the pistures are not inserted. I simply look for more control over the content created in CRM content editor.